...young ae...

대만에서 오신분들께서...보내준편지내용...

소현 쨩^^^ 2008. 7. 20. 07:26

최영아이씨 :

사진 감사합니다.

역사 박물관은 매우 좋았습니다. 내가 오랫동안 일본의 미나토, 코베에 있었습니다. 거기에 있는 경치 물어 창고인가 닮았습니다. , 역사적인 건물 등은 대만과 닮아 있으므로, 정말로 친밀감을 느꼈습니다.

이번은 쪽에서 친절한 대접을 받아 정말로 행복합니다.

 

대만에도 놀러 주세요.

 

 

崔榮 愛さん:

 メールありがとうございます。

歴史博物館で親切にしていただき、本当にありがとうございます。

博物館を訪れてみて、釜山と台湾ではいくらか似ているところが多く、また私が長い間住んでいた日本の神戸とも似ていたので、実に親しみを持ちました。

今回は学会のシンポジウムで釜山を訪ねましたが、次回はぜひ観光でゆっくり訪れてみたいものです。

またお会いできることを楽しみにしてます。

台湾にも遊びに来てください。

 

 

***(^o^)***************(^.^)***
高雄第一科学技術大学 応用日本語学科
助理教授 黄 愛玲
824
高雄縣燕巣郷大學路1
(
)07-6011000(内5018)
Fax(07)6011063

0933301407
mail:
ayling@ccms.nkfust.edu.tw

******************************